VIVOCA -
новый голос и внятная речь для людей с дизартрией
Пациенты с тяжелыми нарушениями речи смогут обрести новый голос и внятную
речь благодаря разработке специалистов из Университета Шеффилда, получившей
название VIVOCA (Voice Input Voice Output Communication Aid).
У многих
людей с ограниченными возможностями возникают серьезные проблемы с
коммуникацией из-за дизартрии различной степени выраженности. Это не немота,
просто из-за поражения участков нервной системы, ответственных за иннервацию
речевого аппарата (мягкое небо, язык, губы), затрудняется артикуляция и
нарушается произношение, вследствие чего речь приобретает своеобразный «акцент»
и становится невнятной и с трудом понимается окружающими, особенно теми, кто
нечасто общается с этим человеком.
Для того
чтобы помочь таким людям нормально общаться с окружающими, специалисты Центра
вспомогательных технологий Университета Шеффилда разработали систему, которая
умеет распознавать уникальные и малопонятные голосовые характеристики людей с
дизартрией и преобразовывать их с помощью синтезатора речи. Эта система
получила название VIVOCA – VoiceInputVoiceOutputCommunicationAid (система
коммуникационной помощи с голосовыми устройствами вводы/вывода). Эта система
является одним из продуктов, разработанных в рамках проекта STARDUST (NEAT
A230), задачей которого является создание ассистивных технологий для людей с
дизартрией.
Мы писали об этом проекте в марте 2009
года, когда устройство находилось в стадии проектирования и тестирования, в
настоящее время это устройство проходит заключительные клинические исследования
перед внедрением в производство.
Ведущий
исследователь проекта профессор Марк Хоули объясняет принцип работы этой
технологии: «Большая часть программного обеспечения распознавания речи работает
с обычными голосами, поэтому они непригодны для людей с нарушениями речи.
VIVOCA отличается от них тем, что может научиться распознавать голос человека с
нарушениями речи путем обучения к восприятию основных звуков. Пользователь
сначала работает с VIVOCA для обучения системы, чтобы она смогла понять, что
хочет сказать пользователь, а после этого система интерпретирует эти звуки с
помощью программного обеспечения и преобразует в привычную для большинства речь
с помощью синтезатора голоса».
VIVOCA может
работать как в режиме реального времени, так и с заранее записанными текстами,
помогая человеку с дизартрией общаться с родными и близкими, сослуживцами на
работе, в магазине, разговаривать по телефону и т.п. Вариантов для
использования этого устройства в реальной жизни предостаточно, причем
существует достаточно доказательств того, что оно способно принести пользу
многим людям.
Одним из
первых, кто принял участие в создании и тестировании VIVOCA, был Джон Тугуд из
Ротерхэма близ Шеффилда. У Джона церебральный паралич и его речь очень трудно
понять, особенно тем, кто малознаком с ним. Технология VIVOCA является
единственной, с помощью которой Джон может сделать свою речь внятной и понятной
для окружающих даже для малознакомых людей благодаря синтезатору голоса. «Я
принимал участие в проектировании и тестировании VIVOCA на протяжении более чем
семи лет, – говорит Джон, – «эта система помогает мне общаться быстрее и более
четко, особенно в тех случаях, когда рядом очень шумно. Кроме того, устраняется
фактор унижения человеческого достоинства, поскольку некоторые люди считают,
что дефекты моей речи свидетельствуют о моей психической неполноценности и относятся
ко мне, как к ребенку и меня это серьезно раздражает».
Видео (на английском)
Использованы
материалы официального веб-сайта
Университета Шеффилда и CATCH
Источник: Источник: Портал для людей с
ограниченными возможностями Dislife.ru
http://dislife.ru/news/view/27804#cuthttp://dislife.ru/news/view/27804#cut
|